APP下载

提高记忆效率:游戏 儿歌 语境

2016-04-27徐亚芳

小学科学·教师版 2016年3期
关键词:儿歌英语词汇语境

徐亚芳

语言学家威尔金斯曾说过:“没有语法,人们表达的事物寥寥无几,而没有词汇,人们则将无法表达任何事物。”由此可见,词汇教学在小学英语教学中有着无法替代的重要的地位。正如陶行知先生所倡导的:“生活即教育,社会即学校,教学做合一。”不管是校园里的英语学习也好,还是现实生活中的运用需要也罢,但凡能够熟练运用英语的,都是拥有了大量英语词汇的;综合运用英语的能力越强,就能更快更好更多地习得英语词汇。怎样才能让学生在英语课堂上永葆对英语词汇学习的兴趣,并且能够长时间地记忆?是一线英语老师所追求的。

一、趣用游戏,激发记忆欲望

爱因斯坦说过:“兴趣是最好的老师。”对于任何一个人来说,兴趣是他做好一件事的动力所在。在英语教学中,兴趣是学生们学习的源泉,它能促使学生对所学内容有着新鲜感、好奇心,能够促动他们付诸行动,一起参与教与学的全过程。而游戏则是学生们百玩不厌的教学方法之一。因此,在英语的词汇教学中,如何恰到好处地引进游戏,以便最大程度调动学生学习英语的积极性,收到事半功倍的效果。

1.Look and find陶行知先生所提倡的:要解放孩子的头脑、双手、脚、空间、时间,使他们充分得到自由的生活,从自由的生活中得到真正的教育。任何一件事情,如果总是以同一种形式出现,即使是非常美丽的东西也会让人出现审美疲劳。所以在英语单词教学时,如果能够根据教授内容的不同,而采用不同的教学方法来呈现,那么,学生学习的兴趣始终会被牢牢吸引。

2.Touch and guess “行是知之始,知是行之成。”在英语学习中不必一定要直接将新授知识呈现给学生,可以采用设计悬疑的教学手段,让学生在自己的实践体会中获得新知。例如,4A Unit2 Lets make a fruit salad的水果词汇教学时,此时是各种水果成熟上市的时候,笔者就准备好实物,采用“touch and guess”的教学方法,让学生在动手摸一摸,动脑猜一猜的活动中学习水果类词汇。教师事先将水果放进一个不透明的袋子里,让学生把手伸进去,摸一摸,再用语言来描述一下,再让其他学生来猜一猜,让学生感受一下他所摸到的与描述的,与其他学生猜的是否一样,最后再拿出事物公布答案,学生们兴致盎然,纷纷举手要求参与,努力运用习得的英语词汇来描述自己手所感觉到的水果,同时也希望能被大家理解,能正确猜出水果名称。此刻,学习的快乐不言而喻。

3.Magic eyes依据德国著名心理学家艾宾浩斯的记忆遗忘规律,学生在学习了新知识之后,应该及时复习巩固,特别是对缺乏抽象思维的小学生。在课堂上新授之后,设计一个能让学生以旧引新或是及时巩固并掌握新知的游戏,也是相当重要的。Magic eyes这个教学方法,能够兼顾这两个特点,既能复习旧知,又能巩固新知。例如在3A Unit6 Colours的词汇教学中,笔者采用magic eyes的教学方法,让学生在信息技术的辅助下,仔细观察在PPT中快速飘过的单词、图片,快速认读。游戏要求学生注意力高度集中,及时对图片做出正确反应,并能大声读出来,加深了学生对所学词汇的记忆。

二、妙用儿歌,调动多种感官记忆

小学生抽象思维发育不足,那么合理调动他们的多种感官来记忆词汇,是不可缺少的方法之一。在低中年级的单词教学中,歌曲、小韵文等的引用,会让单词教学增添不少色彩,也能更好地帮助学生记忆所学词汇。

1.自编儿歌让低年级的小学生将新学单词,编成一句句朗朗上口的中英文混合的儿歌,既能加深学生对新学单词记忆,又能增加学生的学习兴趣。如在一年级的水果单词后,笔者先为学生做了个示范:apple,apple 是苹果,苹果apple香又甜,然后让学生自己动脑给单词 orange , banana , pear编几句,学生们同桌互相商量着编了起来,orange , orange ,是橙子,橙子orange 酸中带着甜......学生们一边唱着儿歌,一边打着节奏,认真投入地学习着,这些单词在轻松愉快的学习氛围中习得,并且能够长时间记得。

2.替换chant在英语学习中,经常会碰到chant,欢快的节奏总能吸引学生的注意力,让学生学会跟着节奏替换部分单词,用新学单词代入,能够帮助学生巩固单词。

3. 听歌填词如果说自编儿歌,替换chant是适合低中年级的学生,那么听歌填词,则是富有挑战性、有较高难度的游戏,适合高年级学生。当然,所选用的歌曲中应该含有新授词汇,让学生听着歌曲,将不完整的歌词填完,然后再来核对、学唱。那么,学生对歌曲的理解会更为深刻,可谓一举两得。

三、巧用语境,提高记忆效率

众所周知,“词不离句,句不离文”的教学原则是英语教学的特色。只有在一定的语境中,单词才会展示它的自然之美,才会让人记住它。什么是语境,乃说话语境,指字、词、句、段的前后,可以帮助确定其意义的上下文。在英语词汇教学中借用语境,主要是指通过呈现与分析词汇所在文本中的上下文,来帮助学生理解词汇含义。在教授新单词时,设计相应的语境,让学生能够更为生动形象地理解词汇,掌握词汇,达到学以致用的目标。

例如,译林版5B Unit 4 Seeing a doctor的词汇教学时,笔者借助信息技术辅助,为学生设计了一个生动逼真的语言环境,动感的画面,有声的语言,让学生身临其境,再询问:Whats the matter?或Whats wrong with you/him/her ?依托语境来正确理解词汇:cold , hot , thirsty , hungry等。再引导学生运用这些词汇,在老师所提供的语境下,完成一些口语交际任务,及时巩固所得词汇,通过练一练、演一演的方式来检验学习情况,由一词牵动整句句子,或是一段对话,达到举一反三的目的,大大提高了学生记忆词汇的效率。

教师可以利用自己的智慧将这些看似枯燥乏味的词汇,置于生动形象、活泼有趣的语境之中,激起学生学习它、运用它的兴趣,才能有效帮助学生记忆。

词汇记忆是学生们的一大难题,只要老师能够从学生学习特点、认知规律、记忆特征出发,采用多种教学手段和方法,让学生能在轻松愉快的氛围中学习,避免简单机械、枯燥乏味的死记硬背,让英语词汇的记忆成为学生学习英语的快乐体验。

【作者单位:昆山市实验小学 江苏】

猜你喜欢

儿歌英语词汇语境
高中英语词汇学习之我见
语言学习中语境化的输入与输出
初中英语词汇教学初探
跟踪导练(三)2
论幽默语境中的预设触发语
七月的儿歌
话“径”说“园”——来自现象学语境中的解读
网聊英语词汇集锦