APP下载

刍议我国汉语盲文的历史演进和发展趋势

2016-04-13陈立冯敏

绥化学院学报 2016年4期

陈立冯敏

(1.四川文理学院教育学院四川达州635000;2.兰州城市学院教育学院甘肃兰州730070)



刍议我国汉语盲文的历史演进和发展趋势

陈立1冯敏2

(1.四川文理学院教育学院四川达州635000;2.兰州城市学院教育学院甘肃兰州730070)

我国汉语盲文起源于由西方传教士最早创设的“康熙盲字”,其后经历了心目克明盲字、现行盲文和汉语双拼盲文这一漫长的历史进程。虽然我国盲文目前仍处于初级阶段,但盲文的改革发展将呈现出本土化、简约化和标准化的特点。

汉语盲文;历史演进;发展趋势

盲文(又称点字),是以国际通用六个凸起的圆点为基本结构组成的,专供盲人摸读、书写的一种文字形式。[1]1517年,西班牙人弗兰西斯格·路克斯(FrancescoLucas)曾把字母雕刻在木板上,教盲人摸读,这是世界上出现最早的盲文。其后英国威廉·穆恩(Williammoon)创造了“月”型盲文,形体上以最简单的线条来表示字母。这些盲文方案实际上与普通拉丁字母形体没有任何本质区别,只解决了盲人摸读问题,而未从根本上解决书写问题,所以未得以广泛流传。1824年,法国盲人路易·布莱尔(LouisBraille)受夜文的启发,创造出了以简单的凸点代替拉丁字母的盲文体系。这种盲字一改过去许多盲文方案的不足,结构简明,易于摸读和书写,受到盲人的极大欢迎,并逐渐得到国际的公认与通用。各国依据布莱尔盲文体系并结合本民族文字的特点,从而建立了适合本国文字特点的盲文体系。从可靠的文献记载中可以看出,布莱尔盲文传到我国后逐渐被“中国化”而产生的“康熙盲字”,开创了中国盲文的先河,其后相继出现“心目克明”盲字、现行盲文和汉语双拼盲文等。……

登录APP查看全文