孙蔓科

内容摘要：欧洲文艺复兴时期的文学可以说是文学宝库中一颗灿烂的明珠，它不仅在欧洲文学史上占据了重要地位，而且还影响了亚洲的五四新文化运动。从文学的角度来看，文艺复兴时期的文学中所包含的挑战权威批判精神和理性意识深深地影响了五四新文学，使得五四新文学以决绝的方式来批判封建传统文化，重新关注到人的价值和人的意识。

关键词：文艺复兴文学 五四新文化运动 白话文 人的文学

文艺复兴运动是在欧洲资产阶级反封建反教会的政治需求下产生的，它极大地解放了人们的思想，拉开了欧洲近代历史和文学的序幕。无论是在历史上还是在文学上，欧洲文艺复兴运动都具有重要的地位，它所创造的灿烂文学，不仅仅为资本主义文化的发展奠定了基础，还影响了整个人类文明的进程。20世纪初的中国，在封建主义三座大山的压迫下，一群具有现代意识的知识分子为了推翻旧思想、旧文学而发动了一场声势浩大、影响深远的思想启蒙运动，也就是五四新文化运动。这些知识分子受到欧洲文艺复兴运动的影响，企图在中国来一个思想上和文学上的“文艺复兴”，这也形成了五四新文化运动和欧洲文艺复兴运动之间不可分割的渊源关系。所以，人们常常将五四新文化运动视为中国的文艺复兴。

第一、欧洲文艺复兴在中国的传播。明末清初，随着以利玛窦为代表的外国传教士进入中国传教，欧洲的天文、地理、机械、美术等知识开始进入中国人的视野。……