何生芳　陈荣武

内容摘要：民族作家创作有着鲜明的文化复杂性，然而由于研究视野及研究方法的限制，民族文学的研究者对这种复杂性的研究存在不足。本文借鉴人类学的文化大传统与小传统理论，深入研究藏族作家阿来文学创作中内涵的文化传统的复杂性。

关键词：阿来 大传统 小传统

所谓大传统与小传统原本是一个人类学的研究术语，源自美国人类学家雷德菲尔德在研究墨西哥乡村地区的文化传统时，对乡村文化传统复杂性的描述。他将以都市为中心、上层士绅、知识分子所代表的文化称之为文化的“大传统”；而将以多数农民为代表的生活文化称之为文化的“小传统”。

一、阿来创作的大传统体系

阿来大传统体系的第一个方面，来自于藏民族的文化。藏传佛教教义及宿命论思想，在阿来的作品中留下了深深的文化印记。以《尘埃落定》为例，阿来用一个傻子的命运与末代土司的命运来展现人类宿命的主题；在悲剧式的题材中却配合以平淡、宁静的笔法，使小说充满了佛教意味。藏传佛教僧人是阿来作品中最有人格魅力的人群，阿来并没有用猎奇的笔来写那些神秘主义的东西，而是把他们真正地当作独特的生命个体，展现他们信仰支撑下的个体生存状态与生命体验。读者从他们的身上在感受到藏文化的同时，也能得到一些生命的启示。

阿来大传统体系的第二个方面，来自于汉民族的文化。批评家唐韧道：“年轻的阿来占着一个大便宜——他过着两个民族的生活，拥有两个民族的生活体验。……