日语的形容词谓语句的句法结构
——从认知语言学的角度
2016-04-05许贞
广东外语外贸大学学报 2016年6期
关键词:区域
许贞
(广东外语外贸大学 东方语言文化学院, 广州 510420)
日语的形容词谓语句的句法结构
——从认知语言学的角度
许贞
(广东外语外贸大学 东方语言文化学院, 广州 510420)
日语的形容词谓语句的句法结构可以运用认知语言学关于句法结构分析的原型范畴理论结合典型事件模型进行梳理,据此可以依次整理出形容词谓语句中的各个成员和话者的认知视野变化的关系。其中,形容词谓语始终位于话者视野的中心焦点区域,话者的视野扩大至重点注意区时产生了原型“Aは形容詞”,话者清晰地描述重点注意区域内的各要素时产生了典型成员“Aは対象/局部主語が形容詞”,当话者视野最大化至可见的最大范围时,产生了非典型成员“两者之间的比较句”,以及边缘成员“三者以上的比较句”和“形容词谓语句的疑问词疑问句及其答句”。
形容词谓语句; 认知语言学; 原型范畴; 典型事件模型
一、引言
认知语言学认为人类在对现实世界体验的基础上通过认知加工而逐步形成了句法,在不同的语言社团中人们对相同的事件会有不同的感知方式和认识能力,映射的结构和程序也不尽相同,因此对同一基本事件,在不同语言中能映射出相同的或不同的句法结构,这就形成了相同或不同的语法形式。原型范畴理论结合Langacker的典型事件模型可以更为有效地圆满地解释语言的句法结构(王寅、李弘,2003)①,日语的形容词谓语句比较典型地体现了日本人对于事……
登录APP查看全文
