APP下载

母语文化传承与大学英语教学的有效融合
——基于大学生母语文化身份构建的视角

2016-03-09陈冰玲

广东外语外贸大学学报 2016年6期
关键词:大学英语教学英语

陈冰玲

(韩山师范学院 外国语学院, 广东 潮州 521041)

母语文化传承与大学英语教学的有效融合
——基于大学生母语文化身份构建的视角

陈冰玲

(韩山师范学院 外国语学院, 广东 潮州 521041)

当前中国的大学英语教学过于强调英美文化的输入,忽视了中国文化的传承,造成大学生母语文化身份认同的缺失。新形势下的大学英语改革,应坚持文化导向的英语教学观,注重母语文化传播以及学生母语文化身份认同;通过发挥学校的引导和规训功能,增强学生的文化自信;同时应积极推进英语本土化研究, 加快“中国英语”进课堂的步伐;还应重视英语教师双重文化身份的构建,探索有利于增强学生母语文化表达能力的教学方式。以上途径可使大学英语教学达到掌握语言应用能力、增强母语文化认同和传播母语文化的多元目标。

大学英语教学; 母语文化身份; 融合

在经济全球化形势下,中国对外交流频繁,而英语作为目前世界上广泛使用的通用性语言,其重要性不言而喻。在“中国梦”的背景下,英语交际已不再是单纯的语言交流,还承担着传播中华民族文化的功能。然而,当前中国的大学英语教学,却恰恰忽略了这一重要功能,仍然停留在“为了学会英语而学英语”的阶段。因此,有必要在新形势下进一步明确英语教学中文化传承及文化身份认同的重要性,剖析英语教学中母语文化传播功能缺失的原因,并寻找解决的策略,进一步提升大学生在学习英语过程中的母语文化身份认同,使英语真正成为交流、传播中华民族文化的有效载体。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

大学英语教学英语
“留白”是个大学问
《大学》
48岁的她,跨越千里再读大学
巧用“五法”激趣——以英语教学为例
如何提高英语教学的有效性
大学求学的遗憾
Long的互动假说及其对英语教学的启示
读英语
酷酷英语林
高职高专公共英语教学中EGP+ESP模式的构建