邱　婧

(广东技术师范学院　文学院, 广州　510665)



论20世纪叙利亚诗歌流变与代表诗人

邱婧

(广东技术师范学院文学院, 广州510665)

20世纪的叙利亚诗歌作品十分丰富，是阿拉伯文学现代性转换时期的重要成果之一。20世纪的叙利亚诗人们大多具有西方生活的经验背景，在其诗歌创作中糅合了伊斯兰的宗教传统以及现代新诗的样式，又因政治风云和民族主义的形成而激发了其作品中的迷思和反抗。由此，20世纪的叙利亚诗歌完成了从代言、隐喻到现代性的诗歌流变，是世界文学中较为独特的诗歌现象之一。

叙利亚诗歌; 阿拉伯文学; 现代新诗

一、引　言

叙利亚作为阿拉伯民族的一个成员，其诗歌也承继了阿拉伯诗歌的丰厚遗产。20世纪的叙利亚文学，其发展谱系处于阿拉伯现代文学整体进程之中，也就是说，叙利亚文学经历了从古典派、复兴派走向与西方文学杂糅的现代阿拉伯文学创作的发展路径。关于阿拉伯诗歌的研究，在国内学术界早已多有建树，而针对叙利亚诗歌和诗人的研究成果却不多。除了多次获诺贝尔奖提名的叙利亚诗人阿多尼斯在国内为人熟知以外，关于叙利亚其他诗人及诗作的研究都较为少见。

在20世纪的叙利亚现代诗歌创作发展史中，有几位极具代表性的诗人，他们出生和创作于一个具有时代革新性的文学时期，同时期叙利亚也遭遇了霸权和殖民等问题。在这样的文学时期，诗人们在创作中折射出了迷思、反抗以及传统走向现代的创作路径。……