沈朝华

（大理大学马克思主义学院，云南大理671003）

社会主义核心价值观与少数民族传统美德的现代转化

沈朝华

（大理大学马克思主义学院，云南大理671003）

民族地区应利用培育和践行社会主义核心价值观的契机，促进少数民族传统美德的创造性转化和创新性发展。社会主义核心价值观内在的理论品格、民族道德文化的可塑性、价值观对道德的制约是少数民族传统美德现代转化的学理依据。而社会主义核心价值观与少数民族传统美德的契合性也为这种转化提供了可能性。实现少数民族传统美德现代转化的路径，应从制度伦理、价值引领、人的现代化等方面着手。

社会主义核心价值观；少数民族传统美德；道德；现代转化

［DOI］10.3969/j.issn.2096-2266.2016.09.010

习近平总书记在系列重要讲话中强调，培育和弘扬社会主义核心价值观必须立足中华优秀传统文化，尤其是中华传统美德。而如何对待传统文化？他的观点也是极富启发性的，他说：“在学习、研究、应用传统文化时坚持古为今用、推陈出新……努力实现传统文化的创造性转化、创新性发展，使之与现实文化相融相通，共同服务以文化人的时代任务”〔1〕。各少数民族都是中华民族优秀传统文化、传统美德的缔造者。培育和践行社会主义核心价值观，应重视发掘少数民族丰富的文化道德资源。同样，少数民族的传统美德要在全球化的文化交流与激荡中焕发出生命力，与社会主义先进文化、社会主义现代化建设相适应，也离不开社会主义核心价值观的引领。