刘瑞霞，冯克明

(吕梁学院 外语系，山西 吕梁 033000)



论《威尼斯商人》的狂欢化色彩

刘瑞霞，冯克明

(吕梁学院 外语系，山西 吕梁 033000)

摘要：《威尼斯商人》是莎士比亚的四大喜剧之一。戏剧中的题材、语言、人物形象和场景都充满了狂欢化色彩。探析人物戏剧活动的狂欢式场景，揭示《威尼斯商人》中颠覆与重建的主题，可以管窥作者的人文主义世界观和人生观，以及对自由、平等、仁爱的狂欢式世界的向往。

关键词：狂欢化；颠覆；重建

英国著名戏剧大师莎士比亚所著的《威尼斯商人》是其誉满全球的四大喜剧之一。国内评论大多从文化冲突、主题分析或者女性主义的角度来研究《威尼斯商人》，目前还鲜有从狂欢化视角对该喜剧进行解读的文章或著作。在巴赫金狂欢化理论视域下探究《威尼斯商人》中颠覆与重建的主题，一方面使剧中深邃的意象及语言的含义显露无遗，另一方面也揭示出莎士比亚对当时社会的独特认识。

巴赫金的狂欢化诗学理论基于对中世纪和文艺复兴时期社会生活的文化思考，并形成了一组核心范畴：狂欢节、狂欢式、狂欢化。巴赫金认为，狂欢节式的庆典源于古希腊罗马文化中农神节节庆活动对酒神狄俄尼索斯的崇拜。在狂欢庆典上，人们杀猪宰羊，载歌载舞，尽情地放纵自己的原始本能。广义的狂欢节型庆典，除了包括属于不同国度、不同时代的一些民间节庆，甚至还包括日常生活中具有狂欢特点的一切活动，如婚礼、葬礼、集市活动、洗礼仪式、丰收庆典……“与官方节日相对立，狂欢节仿佛是庆贺暂时摆脱占传统统治地位的真理和现有的制度，庆贺暂时取消种种等级关系、特权、规范和禁令。