曹金发

(淮北师范大学 历史与社会学院，安徽 淮北 235000)



《续修四库全书》本《爱日精庐藏书志》讹误释例

曹金发

(淮北师范大学 历史与社会学院，安徽 淮北 235000)

《爱日精庐藏书志》有多个版本，其中《续修四库全书》在大陆较为常见，此本的错讹较多，不仅有光绪本的错讹，还有影印者擅改所造成的新讹误，这些讹误可以分为错别字、缺漏字、内容颠倒、页码错误、衍文等几种情形，产生原因有字形相近、上下文错连错顺、刊刻者审核过于疏漏、影印者主观臆断等。

《续修四库全书》本；爱日精庐藏书志；讹误；释例

张金吾(1787—1829年)，字慎旃，一字月霄，昭文(今江苏常熟)人，清代著名藏书家、学者，毕生致力于私家藏书事业，其藏书之所名曰“爱日精庐”。从嘉庆二十三年(1818年)起，张金吾将所藏图书进行编目，并不断对其更名、增删，直至道光七年(1827年)最终刊成四十卷的《爱日精庐藏书志》(简称道光本)流传于世。光绪十三年(1887年)，江苏吴县的灵芬阁将该书重新以活字版印行(简称光绪本)。1982年台北文史哲出版社影印道光本发行(简称文史哲本)。1990年中华书局将光绪本与《钱遵王读书敏求记校证》合并影印出版(简称中华书局本)2002年上海古籍出版社影印光绪本发行，收于《续修四库全书》之中(简称续四库本)(详见表1)。目前，大陆地区较为常见的是续四库本。

令人遗憾的是，四十卷的《爱日精庐藏书志》各版本中，道光本(文史哲本)内容较为可靠，但是在大陆地区很却很难见到；光绪本(续四库本)在大陆较为常见，然而在内容上却存在很多问题，多处出现错讹衍漏、次序颠倒的现象。……