徐晓明， 经宽蓉

(镇江高等专科学校 人文与法律学院，江苏 镇江　210003)



俄罗斯沉浑的绝响
——谈屠格涅夫的散文诗

徐晓明， 经宽蓉

(镇江高等专科学校 人文与法律学院，江苏 镇江210003)

摘要：屠格涅夫的散文诗充满着他的人生经历中积累的经验，由经验升华、思考、总结而成的深邃的哲理性的语言和形象，富有智慧和诗意；他用不同的文笔饱蘸身心的悲情墨汁，写着自己的悲剧和他人的悲剧，自然的悲剧以及社会的悲剧；他高举进步的旗帜，艺术地歌颂民主英雄、探求民族出路、追求着祖国光辉未来的理想。

关键词：俄罗斯；屠格涅夫；散文诗

俄国19世纪的批判现实主义作家屠格涅夫，有其独特的艺术风格，既擅长细腻的心理描写，又是抒情圣手。屠格涅夫的创作除了小说、散文、剧本，还有作于晚年的散文诗，自题为《迟暮吟》。他起先并没有考虑发表这些散文诗，只是把它们看成是未来作品的草稿，偶尔会给朋友们朗读其中的一两篇。在他临终前的一天，他向来看望自己的朋友斯塔秀列维奇介绍了这些散文诗，斯塔秀列维奇劝说屠格涅夫把它们交给他在《欧洲通报》杂志发表。经得同意，这组散文诗中的52首在该刊1882年12月号上发表了。让屠格涅夫无论如何没料到的是，他的散文诗引起读者浓厚的兴趣，得到广泛的赞赏，不久，就被翻译成法文和其它欧洲语种流传[1]。

1生命哲理的告白

屠格涅夫的散文诗，充满着他的人生经历中积累的经验，由经验升华、思考、总结而成的深邃的哲理性的语言和形象，富有智慧和诗意，既给人警示、联想和咀嚼的余味，又有强烈的感染力，如同是流淌在广袤的俄罗斯原野沉浑的乐曲。……