APP下载

当代社会话语的互文性分析

2016-01-20力珈

文教资料 2015年27期

力珈

(南京晓庄学院,江苏 南京 211171)

当代社会话语的互文性分析

力珈

(南京晓庄学院,江苏 南京 211171)

本文从话语类型和元话语标示这两个方面分析当代中国社会的话语互文性。在当代中国社会,尊称词语与卑称词语已经大大减少,这是社会群体共同的话语取向;日趋丰富的话语类型为大众构建了一个复杂多样的信息网络;引经据典的风气有所收敛,因为一些传统经典受到质疑。现代汉语的元话语标示可以从零形式、词汇、句法位置、句式、言语风格、元话语源等方面加以考察。

当代社会 话语互文性 话语类型 元话语标示

一、互文性是现代话语分析的重点之一

它的基本含义是:话语是从过去的话语中建立起来的,但同时回应、重建过去的话语,并可能预测和建构以后的话语。简言之,互文性就是指特定的其他话语被明确或隐约地吸收到一个话语之中。其理论预设是:每一个语词表达都是言语传播链条中的一个环节。譬如,甲对乙说:“镇长说你不能占有这块地。”在这句话里,“不能占有这块地”到底是甲的意思,还是镇长的意思,就是因为该话语具有很强的互文性而变得模糊不清。这里,我们可以区分两个基本概念:话语和元话语。甲的话语被称为“话语”,而镇长的话语是“元话语”。

不同的语言有不同的社会历史和文化之背景,有不同的互文性。同一种语言的互文性在不同的历史时期也有不同表征。本文的目的在于从汉语的社会性出发,以当代中国为主要叙述语境,对当代社会话语的互文性作考察。……

登录APP查看全文