APP下载

搭建版刻楷体字书计算机辅助版本校勘平台的设想

2016-01-09朱翠萍,张宪荣

搭建版刻楷体字书计算机辅助版本校勘平台的设想

朱翠萍,张宪荣

(北京师范大学 文学院,北京 100875)

摘要:随着大数据时代的到来,古籍整理的手段不断更新,计算机辅助版本校勘平台的搭建也随之成为社会发展的必然。从资源整理、图像文本化、自动分割与属性标注等几个方面来探讨自动校勘系统搭建所必须解决的问题,为平台搭建工作的全面开展奠定良好的基础。

关键词:版刻;楷体;字书;版本;自动校勘;平台

网络出版地址:http://www.cnki.net/kcms/detail/13.1415.C.20150410.1443.023.html

网络出版时间:2015-04-10 14:43

古之学者往往“幼而时习之”,即使白发苍苍,也不敢说穷尽一经。他们将大量宝贵的时间和智慧都用在了材料积累上,写下的笔记、卡片成千上万张,耗时又费力。今之学者赶上了大数据时代,大家有感于之前整理古籍的辛苦,想一改皓首穷经的局面,搭上计算机技术这列“高铁”,走高效整理的路子,将更多的时间与智慧投入到深入探索和理论提升中来。所以,使用数字化资源来进行学术研究成为当今之必然趋势。

随着OCR光学识别技术的发展,已经可以将古籍转化为文本,结合人工校对,就可以实现古籍的全文本化,便于检索和编辑。但就目前来看,古籍数字化的重点已由全文通索转移到数据分析,“智能化”才是未来发展的方向和重点。通过人工智能技术,可以从图像文件中自动抽取所需信息并形成检索点,为建立专题数据库以及古籍整理的深加工奠定坚实的基础。北京大学李国新教授……

登录APP查看全文