, ,

(1.大连海事大学 航海学院，辽宁 大连 116026；2.辽宁海事局，辽宁 大连 116026)

STCW公约的结构框架解析

金一丞1,尹勇1,饶滚金2

(1.大连海事大学 航海学院，辽宁 大连 116026；2.辽宁海事局，辽宁 大连 116026)

对STCW公约的结构框架做了讨论，公约由公约条文、规则、细则一一对应、层层递进，借以保证其在全球范围内得以准确理解和不折不扣地实施。制作了两张表，其中一张列出公约中条文与位于STCW细则B部分中对应章节的关系，另一张表列出全部规则与STCW细则对应章、条/节之间的对应关系。这两张表充分体现了公约的结构框架，同时可以作为查找公约中相关内容的索引。指出STCW公约马尼拉修正案对规则第Ⅴ/1条及其细则对应内容的修订所带来的对STCW公约结构的破坏，并提出改正的建议。

STCW公约；STCW规则；STCW细则；结构框架

一、引言

STCW公约(The International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 海员培训、发证和值班标准国际公约)有人将其称为航海教育与培训的Bible。自1978年国际海事组织通过STCW78公约以来先后做了两次全面修改。一次是1995年，形成了STCW78/95公约 (The International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978, as amended in 1995)[1]，新近一次修改是2010年6月在马尼拉召开的STCW公约缔约国外交大会上获得通过的STCW公约马尼拉修正案(The Manila Amendments to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978)[2-3]。由于开发、研制航海模拟器的需要，笔者曾无数次通读STCW公约，逐渐对STCW公约的结构框架有了较深的体会，不会再为寻找其中某一方面的内容而将全部公约重新阅读一遍。本文拟探讨STCW公约的结构框架，并尽可能地对相关内容给出索引，冀为业内同仁在查找相关内容时提供便利。

STCW公约主要由公约(Convention)和大会通过的附件(Attachment)中的附录(Annex)构成，其中公约由公约条文(Article)组成，共17条；……