闫新

摘要：

本文以1945年至1979年韩国电影中涉及美国形象描绘与表达的电影文本作为研究对象，结合文本诞生的社会历史语境，梳理分析其中美国形象的呈现方式与演变脉络，从而折射出韩美关系的变化，以及不同社会历史发展阶段韩国民众对于美国及其所代表的现代化的态度和认识。希望通过历史语境的呈现、文本内容的分析以及对两者之间关系的探讨，为我们理解韩国电影、韩美关系及当代韩国提供一些思路。

关键词：韩国；韩国电影；美国形象；现代化

历史、记忆、欲望、恐惧等人类意识和情感都深植于各种文艺作品之中，这些作品表征着人类社会历史的发展趋势，也充当着大众话语的代言人。电影作为人类艺术殿堂中的一员，同样也发挥着类似的功用。而在大众与消费性文化占主导的现代社会中，电影作为大众话语的显性载体，作为兼具商品与艺术双重属性的特殊媒介，较之于其它古典艺术和传统媒介或许更能直观地反映大众的信仰价值体系与情感生存状态。因为电影总是用最简单明了的方式（通俗的影像叙事）表现大众的诉求，而大众也总是用最客观直接的方式（观看消费行为）回应电影的内容和观念。“对于现代韩国而言，正是电影联同文学一起，以其特有的语言与风格，真实而具体地再现了韩国的民族生活与国家状况，共同构筑了韩国的想象。”①“电影创作者在文化和历史的发展趋势中能够找到他们的位置，并在电影中充当大众话语代言人的角色。……