冯志群

【摘 要】当代城市规划景观设计应传承源远流长的的当地的传统文化，通过不断了解和探索，将传统文化元素与现代设计与技术结合，凸显深厚的历史文化底蕴和现代气息的城市相互融合环境。本文结合城市规划景观设计融入传统文化元素，改善城市自身的风貌，展示出城市的特色、人文、历史的传统文化底蕴，让城市成为历史底蕴厚重、时代特色鲜明的人文魅力城市。

【关键词】城市规划；景观设计；传统文化；运用

1.引言

在城市化的快速发展的时代，城市规划对塑造城市景观文化具有重要影响，文化和内涵是城市景观文化集中体现。同时具有文化内涵的城市景观环境彰显城市的独特品味，地域的传统文化元素能够唤起人们对城市的认同感和归属感。因此，城市规划景观设计应充分体现中国文化元素和时代的精神特点， 是漫长的实践中各民族累积形成，积淀也孕育出灿烂多姿的文化底蕴精华，蕴含着深厚的精神内容，反映思维、生活、行为向上的风貌才能世代相传。由此可见，城市规划的景观文化应在时代气息的基础创新适合城市的传统文化元素，传承和延续地域的传统文化元素，展示当代城市规划景观设计中的文化根基和源泉。如何将传统文化元素精华传承到现代景观设计中，就必须在充分理解传统文化的基础上，通过不断了解和探索中国传统文化思想，挖掘出传统文化元素，只有深入理解地域城市文化与城市景观之间的关系，发扬传统文化特色，利用现代设计手法、设计材料与现代技术的结合，在满足现代功能的作用基础，通过想象和构思，才能把传统文化元素与现代城市景观有机的结合。……