论库切小说《凶年纪事》独特的叙事艺术
2015-07-21张明珠
科学中国人 2015年14期
张明珠
中国地质大学
论库切小说《凶年纪事》独特的叙事艺术
张明珠
中国地质大学
《凶年纪事》是库切2002年移民澳大利亚后“晚期三部曲”中的一部,在这本小说中,库切模糊了小说与其他文类写作的界限,在排版和叙事上有创新。从情节来看,《凶年纪事》讲述的故事较为简单,仅围绕着C先生、安雅和艾伦展开,情节线索安放在上、中、下三栏,C先生和安雅都自说自话,采取的是自我封闭式的叙述。《凶年纪事》独特的分栏式格局类似计算机多任务的操作系统,体现了库切在叙事技巧上的创新。库切使用多样化的叙事视角,塑造更多的阅读障碍,让读者有更多的思考空间。
《凶年纪事》;库切;叙事艺术;视角
一、英语中视角一词为“pointofview”,是指观察事物时所采取的角度,叙事视角是指在叙事过程中观察的点或观察的位置。(胡亚敏20)观察位置不同会得出不同的叙事视角类型。申丹在总结前人基础上对视角和聚焦模式进行了明确的划分,分成零视角,即传统的全知叙述,内视角,第一人称外视角,第三人称外视角。(申丹43)《凶年纪事》的叙事是从小说的第二栏C先生和第三栏安雅的视角来讲述故事,它调节着叙事信息和叙事距离的作用,这种叙事视角的选择和转换起到了深化主题意义的作用,也增加了作品的审美效果。
叙事声音即叙事者的声音,声音是叙事方式的重要组成部分,是一个能够影响读者反应的机制①。小说中分别以安雅和艾伦的视角出发用不同的声音阐述同一事件,并且同时库切本人的意识也在小说的上栏通过政论文显示出来。……
登录APP查看全文
