新型“被”字句语义结构及语义类型刍议
2015-05-06○陈晨
语文学刊 2015年6期
○陈 晨
(北京大学,北京100817)
一、引言
近年来“被就业”、“被自杀”式的语言现象“被M”层出不穷。本文将“被M”构成的句子称之为新型“被”字句。多数研究者认为新型“被”字句出现始于2008年3月,安徽阜阳“白宫”举报人李国福的“被自杀”事件。但事实上,新型“被”字句的用法早已使用了,如龙应台(1993)在《文汇报》发表《在北京被吵架》一文。对于新型“被”字句的起源我们无法判定,但是不可否认的是近年来这种新兴的“被”字句风靡我们的语言生活,而且影响力度丝毫不见衰减。
本文对2009年1月1日~2013年12月31日的《半岛晨报》进行了仔细的检索,发现新型“被”字句用法的“被”字出现次数总计为247次,除去重复出现的次数,有92个①新型“被”字句用例。按时间顺序有“被遭雷击”②……
本文精炼地总结了新型“被”字句与传统“被”字句在语法和语义上的差异与继承,简要地分析了新型“被”字句出现的原因。其次,借鉴施春宏(2013)的研究方法,结合语境从语用结构来探索新型“被”字句的语义结构和语义内容的内在结构层级及其关系,并创新性地从沈家煊(2003)界定的三种不同概念域——行域、知域、言域的角度,探讨新型“被”字句的操控方式,对其概念义进行总结归纳,在此基础上对新型“被”字句进行分类,进而对新型“被”字句的行域义、知域义和言域义以及不同概念域的交叉进行阐述,总结出新型“被”字句的语义特征与概念域之间的某种关系。
二、新型“被”字句与传统“被”字句的差异与继承
(一)语法层面
新型“被”字句在语法层面对传统“被”字句有继承也有突破。
登录APP查看全文
