吉林工商学院 马铭言

论言语中的性别差异

吉林工商学院 马铭言

言语中的性别差异现象一直是语言学家和社会学家感兴趣的话题。言语中的性别差异是言语使用者根据不同的内在和外在的因素而产生的。本文通过分析言语中产生的性别差异，阐述其产生的原因，皆在促进两性交际积极、有效的进行以及性别交际的和谐发展。

言语性别差异 言语交际 内在因素 外在因素

语言象征着人类的文明，同时也是文化的主要载体。是社会文化得以传承的媒介并被全球人类所运用。人类有性别之分，正因为人类的性别区分导致语言不可避免地带有性别特征。男性和女性在语言使用上表现出来的差异最早在17世纪引起了语言学家的注意。语言背后包含的潜在的两性意识的差别不仅显示了两性对于社会、文化历史等诸多方面的认识在语言中的折射，同时也是更进一步的说明了社会、历史、文化对于处在人类社会中的两性限制和要求。

从20世纪60年代开始，社会语言学的发展，加之当时的女权运动的大规模发展，使两性语言研究的话题受到更大关注。现代语言学家对于性别的关注可以追溯到20世纪初，这期间语言学家们分别从性别社会角色、权力分配和文化角度出发分析性别话语差异产生的原因。

目前形成的两大理论分别是支配论和差异论，分别从不同的角度解读言语中的性别差异产生的原因。支配论认为：传统的观念中男性被认为是“一家之主”，代表着社会权力地位，而女性被认为是男性的附属品，男性在社会中的处于主体地位，而女性在社会中处于附属地位。而差异论认为：导致言语的性别差异是由社会规范对于男性和女性的行为以及说话方式存在着不同的限制和要求。这种限制和要求以一种特有的方式在人们的思想中根深蒂固，迫使人们按照这种规范进行交流，如果违反规范会被认为是不礼貌甚至是不道德的表现。

本文从社会语言学的角度分析言语中性别差异的内在因素和外在因素，皆在通过对产生言语性别差异的分析让人们了解两性之间沟通的规律和规则，进而增强两性之间的语言交际能力，培养跨性别交际，尽量避免因为两性在言语差异上的不同产生的误会，促进社会交际的和谐稳定发展。

一、言语中性别差异的表现

语言学家经过大量实验结果表明，男女两性在说话方式和策略方面存在着差异，有着各自不同的风格。

1.语音、语调使用上的差异。两性中，女性对于语音的使用保持高度敏感性，因此女性对于语言的发音往往要比男性更为准确。此种情况下，语调上的性别差异表现得更为明显。在言语交际中，人们习惯应用降调表示对于对方的肯定，升调表示怀疑和征询。在实际应用中，女性交流时多用升调，以表示对于对方的怀疑、征询的口气。男性在交流中多用降调且语气，表示肯定的语气。

2.词汇选择上的差异。词汇选择方面的差异主要体现在对副词、形容词和语助词的使用上。与男性相比，女性更喜欢使用一些强势语。在形容词方面，女性比男性更喜欢使用一些强度更高的词作为修饰，如形容好吃的巧克力，女性一般可以说“divine”，而男性一般多用“great”等中性词语。

3.句法选择上的差异。从句法选择上来说，女性更倾向于使用疑问句、有征询意见口吻的祈使句或者是反义疑问句表达自己的想法和观点。一方面表现出女性的谦和、温柔、有礼貌；另一方面也表现出她们在社会中的弱势地位。而男性则更倾向于直接表明自己对事物的看法，因而常选择陈述句或者祈使句，以表达命令或者要求的口吻。这一方面表现出他们对事物的控制能力，另一方面也表现出了他们在社会中的主导地位。

二、言语中性别差异的原因

从生理上讲，从人体的声带构造层面来看，由于声带的收缩和放松，紧张度不同能发出高低、粗细不同的声音。男女说话的声音音调不一样，就是由于男人的声带要比女人声带长和粗。

从心理方面来说，哈佛大学的研究人员发现，掌管推理、决策等高级心理功能以及掌管情绪反应的大脑部位在女性大脑中所占的比例比男性大，而掌管空间处理部位的比例则男人更大，这就导致女性更加情绪化，而男性更加理智。

从社会方面来说，语言是社会的一种现象，它是社会的产物，同时也反映社会。由于传统的社会分工中，男性和女性处在了不同位置，并且这种社会分工已经在人们的思想中根深蒂固，这就导致社会规范本身就要求男性和女性在语言表达方面要按照此规格进行。

自古以来，男性都是社会中处于主动地位，女性则是处于附属地位。女性的附属地位决定了其说话方式多以征询得口吻表达自己的礼貌，从而赢得男性的尊重，而男性的社会主导地位决定了他们的言语中肯定句要多于疑问句，这也是维护男性尊严和地位的体现。

三、言语中性别差异的思考

人类言语中的性别差异伴随着人类社会的发展而产生相应反射。作为语言的使用个体，即在社会中生存的人类来说，他们必须尽可能地使自己的语言顺应社会发展要求，只有这样才能使自己的言语被别人接受。随着社会的进步，女性在社会中扮演的社会角色不再是男性的附属品，她们开始和男人一样参加社会劳动，越来越多的女性在社会的发展浪潮中成为佼佼者。因此，言语中的性别差异不仅仅是社会规范对于两性要求的体系，随着社会发展，两性言语差异也会发生相应的变化。因此，只有正确了解言语中的性别差异才能使两性沟通更加顺利，同时也能促进社会和谐发展。

[1]Coates．J Women, Men and Language[M]．New York:Longman Inc，1993

[2]朱 跃．英语与社会[M]．合肥:安徽大学出版社，1999

[3]朱文俊．人类语言学论题研究[M]．北京:北京语言文化大学出版社，2000

[4]赵蓉晖．语言与性别（口语的社会语言学研究）[M]．上海:上海外语教育出版社，2003

[5]董晓波． 英汉言语性别歧视现象的社会历史文化透视[J]．妇女研究论丛，2004．03

ISSN2095-6711/Z01-2015-08-0208