谷士贤

摘要：现代室内设计中对传统文化神韵的传承更符合中国现代人所特有的哲学观念和审美意识。本文阐述了现代室内设计的传统文化体系，供业内人士参考。

关键词：传统文化；传统文化精神；现代室内设计

中国传统文化是中国现代室内设计思想的重要源泉，我们应正视前人为我们留存的不可再生的、博大的传统文化宝库。我们认为，以中国传统文化为基础的现代室内设计在心理上、情感上、造型上、寓意上、风格特征上更符合中国人的需求观念。

一、对传统文化形式的借鉴

中国的传统文化凝聚了中华民族几千年的智慧与精华，在世世代代的积累中传承了中华民族特有的艺术精神。中国的现代室内设计艺术要拓展自己的道路，必须建立在中国传统文化基础之上，继承并发展中国传统文化的艺术精神。

中国先民在自然万物有灵的思想影响下，对自然的关注积累为崇敬、依恋等情结，反映在室内设计中就是注重室内外环境及空间的关联。中国传统的室内设计讲究“隔断”，这种隔断的目的并不在于要把空间切断，而是一个过渡，一个提醒，一个指示，常常是“隔而不断”，而且还有很强的装饰性，有的还将自然景物引入室内，寓无限意境于有限的景物之中。所以在现代室内设计中很流行实墙与虚墙的结合使用，这是从中国传统文化中吸取的设计灵感，融入了现代的装饰形式之中，使现代的室内设计既富有中国传统文化内涵又符合现代中国人的审美要求。……