王晓宁+程春慧

摘 要：福克纳的《押沙龙，押沙龙！》通过刻划托马斯·萨德本这一冷酷无情、自私偏执的人物形象，在揭露暴君式家长残忍的性格和非人道的行为的同时，揭示了旧南方垮台的真正原因：父权制导致了家庭关系的畸形和家庭内部矛盾的爆发；奴隶制度下的种族主义贯穿南方社会的每个角落，荼毒人心，摧残人性。

关键词：《押沙龙，押沙龙！》；奴隶制；种族主义；父权制度

中图分类号：I712.074文献标识码：A文章编号：1673-2596（2014）06-0169-02

福克纳的《押沙龙，押沙龙！》书名源于圣经典故，采用多角度叙事手法，分别从罗沙小姐、康普生先生、昆丁、施里夫4人口中讲述了美国南方萨德本家族从1860年到1910年间分崩离析的故事，体现了整部作品的悲剧格调。失意的老小姐罗沙充满了盲目的主观性，叙述得歇斯底里，杂乱无章，使小说笼罩着紧张和宿命论的气氛；康普生先生明事理，有知识，有判断力，他的叙述给小说注入安详、开朗的气氛；昆丁的叙述充满了激情，以一种病态的高亢为特点，试图使故事传奇化；而年轻好奇、富有浪漫主义的施里夫则以局外人飘然超脱的观点来把读者带回到现实。总的来说，小说是3个叙述故事的主要人物在第四个同伴的协助下集体动脑筋的产物。在家族衰败中，种族因素起决定作用；旧南方父权制度的桎梏更是使脆弱的家族雪上加霜。

一方面，托马斯·萨德本是以一个天真的穷白人的身份白手起家的，他有勇气、有智谋、有决断，同时又富……