试析《大师和玛格丽特》中的艺术创新*

2014-08-15杜吉刚周敬新

楚雄师范学院学报 2014年2期

杜吉刚，周敬新

(南昌大学，江西南昌 330031)

上世纪60年代，拉美作家加西亚·马尔克斯写出了“再现拉丁美洲历史社会图景的鸿篇巨著”《百年孤独》，自此，魔幻现实主义这一文学流派日负盛名。但不为人知的是，约30年前，魔幻现实主义就已经在俄罗斯的文学花园中生根发芽，前苏联作家米哈伊尔·布尔加科夫便是采撷这花朵的第一人。他运用全新的写作艺术创作的《大师和玛格丽特》，不仅震荡着当时的文艺界，时至今日仍余响不绝。

《大师和玛格丽特》开始写作于1928年，至1940年作者逝世前不久才终至完成。作品不仅表达了作者在困顿中的憧憬、畅想，也凝聚了作者在艺术上的思考、匠心。小说写的是现实，也是神话，是现实与神话相互交织的魔幻世界。在小说中，作者一方面讲述现实中的神话，另一方面又讲述历史的、文化经典中的神话，现实世界与文本世界进而构成了一种互涉性的世界。为此，布尔加科夫采用了复线式的叙事方式，并灵活地运用叙述者。