梁楠

从现代建筑中追寻中国传统园林文化的本质与内涵

梁楠

（濮阳职业技术学院，河南 濮阳 457000）

建筑是人类从古至今历经精神文明、制度文明和物质文明的过程，所展现于地平线上的一种巨大的空间形态。对于一个国家来说，传统是不能丢掉的。在中国建筑界追寻民族传统文化精神的历程中，建筑师都自传统园林汲取养分，对传统园林文化进行新的探索和实践。我们通过探索和发现传统建筑形式上所具有的设计和艺术的精髓，全面了解中国传统园林文化的本质与内涵，再灌入现代化的新鲜血液，力求打开当代建筑的新篇章。

传统园林手法 现代建筑 园林化建筑

现代建筑的中国园林传统文化正面临着现代化的全方位挑战，传统文化正慢慢从我们身边消失，因为现代人热衷于现代化建设。董豫赣是一名青年建筑师，他说：“古典园林中有太多的历史积淀的东西，可以让我们不断汲取养分。”中国人最理想的建筑形态其实就是传统园林，它承载祖辈人对自然、建筑、人类的认识和理解。最重要的是，在现代化给人们舒适的生活环境的今天，怎样满足人们内心深处对传统文化的精神追求，是建筑师要考虑所有问题的根源。我们的思路是让现代建筑和谐地立于传统文化的环境中。譬如通过建筑形式上的“形神兼备”;建筑中各个元素的协调，色彩、体量及材料等;提取传统建筑所特有的符号;有时也可采取完全对比的手法，达到某种特定的效果。……