APP下载

浅谈大学英语教学中跨文化交际能力的培养

2014-07-05阎燕

东方教育 2014年7期
关键词:跨文化交际大学英语

阎燕

【摘要】大学英语教育的目标是培养学生綜合运用语言的能力,这种综合运用语言的能力不仅包括语言知识、语言技能、学习策略,还包括文化意识和交际能力。随着知识经济全球化的到来和跨文化交际这门学科的发展,人们逐渐认识到了跨文化交际能力的重要性,在外语教学中培养和提高学生的跨文化交际能力也是外语教学的根本任务之一。本文就培养跨文化交际能力的重要性和如何在教学中培养学生的跨文化交际能力进行了论述。

【关键词】大学英语;跨文化意识;跨文化交际

I.引言

跨文化交际(cross-cultural communication)就是指任何在语言和文化背景方面有差异的人们之间的交际。随着知识经济的快速发展和全球化进程的到来,不同语言、文化的国家和地区之间的交流日益频繁,跨文化交际也成为了语言沟通的必然。如何克服文化差异所产生的障碍和困难,实现顺畅、有效的沟通和交流是全世界人们共同面临的问题。当今社会迫切需要的是既有专业知识又有跨文化交际能力的复合型人才,因此,培养大学生跨文化交际意识和能力也是时代赋予大学英语教学的紧迫任务,也是全面完成大学英语教学工作的客观要求。

II.培养跨文化交际能力的重要性

董亚芬教授指出:“任何一种民族语言都是该民族的重要组成部分和载体,语言材料中篇章、句子,甚至是每个词无不包含着本民族的文化信息”。由此可见,一种文化的形成和发展与一个国家、民族的历史传统紧密相连;……

登录APP查看全文

猜你喜欢

跨文化交际大学英语
浅析中韩跨文化交际中的言语差异
创新意识下日语专业学生跨文化交际能力的培养
跨文化交际中的“入乡随俗”
中西方价值观差异与跨文化交际的探究
跨文化交际中的语用失误现象及解决策略
论大学英语教学改革与实用翻译人才的培养
大学英语创造性学习共同体模式建构案例研究
校园网络背景下大学英语大班教学的缺陷探究
情感教学法在大学英语课堂教学中的应用
非英语专业《大学英语》课程中语音教学现状与重要性简析