严菁琦

现当代通俗歌曲歌词话语中的“言不尽意”

严菁琦

(浙江大学，浙江 杭州 310058)

“言不尽意”是中国特有的话语生成和理解规则，它既表达了语言的局限性，同时肯定了这种从无生有的无限性，这一辩证思想对中国文化社会生活影响深远。歌词话语拥有悠久的历史，不仅是当下社会和人民生活的镜子，同时具有高度的艺术文学鉴赏性，“言不尽意”的思想理念，在歌词话语中有着非常直观的折射。

言不尽意;歌词话语;话语分析

中国话语根本上是儒释道三者合一的思想，我们的所看、所说、所写、所为，都由我们独特的思维模式引导，这种经过长期历史沉淀的思维模式，至今仍然深深影响着我们的文学、美学、哲学、体制和政治。施旭(2012)提出，“言不尽意”是中华文化独特的言语生成规则和理解规则。本文探索现当代歌词话语中的“言不尽意”，选取几个有代表性的歌词展开话语分析，讨论以下几个方面，即说者/听者/听说者两者关系，话语内容，媒介及交际秩序，历史文化关系，以及话语目的和后果。

一、言不尽意

“言不尽意”是中华文化中语言交际的核心理论思想，其思想根本来自“道”的思想。“道可道，非常道”(《道德经》)，就是说“道”没有实体和具象，是“无名”的，无法言说的。道不可闻，不可见，不可说，因此我们实际听到，看见和言说的“道”，本身就有部分意义丢失了，已经不是“道”本身。道虽然是无名的，我们却仍然需要去为它赋名，这就需要从虚无的道中创造实体的意义，即“无中生有”，也就是说，需要追寻言外之意，以尽量摆脱语言的束缚去实现意义的完整，由此产生“象”。……