邱春光　邵海燕

摘 要：语言是文化的载体，是文化的主要表现形式，不同民族有着不同的文化。语言离不开文化，文化依靠语言。承德作为旅游文化名城，旨在打造国际旅游城市形象。而作为国际语言的英语的普及、应用，特别是英语文化的传播，对承德旅游业的发展有着至关重要的作用。本文以高校英语教学为切入点，借助大学生为传播载体，加大英语文化的传播与普及力度，以此促进承德市旅游业的发展，并同时研究旅游业的发展对英语文化的发展以及英语教学所产生的积极作用。

关键词：英语；文化；旅游

文化和旅游是密不可分的。旅游不仅仅是外地或外国的游客来本地观光，更重要的是体会感受当地的文化风俗。要想打造国际旅游城市形象，不仅要求导游甚至所有民众熟知当地文化习俗，而且要对目标文化有一定了解，尤其对于国际友人，了解他们的文化才能更好地为其服务，让其感受到本地的魅力。国际语言——英语语言文化的传播与普及要借助学校，尤其是高校的平台，高校教学中英语文化的介入又涉及到英语教学。因此，在大学英语教学过程中渗透现代英语文化，从而再将来实现英语文化的普及，借以促进旅游业的发展，旅游业的快速发展必然会带来更多更全更跟进时代的文化，将此种文化渗透到英语教学中，又会极大地促进教学。

1 英语文化发展对承德市旅游业的促进作用。

借助世界历史文化遗产“避暑山庄”，承德市每年都会迎来大批的外国游客。……