岑泽丽

(武汉商学院 思政课部，武汉430056)

《水浒传》是中国四大名著之一，是中国最早的用白话文写成的长篇章回体小说。它是在民间艺人“说话”的基础上经过文人的修饰、加工和编纂而形成的，带有浓郁的口语色彩，它的语言准确精炼、明快生活，特别是其中的人物对话，推动了情节的发展，展现了人物不同的心理，塑造了人物典型的性格，历来为广大文学评论家和人民群众所称道。人物对话少不了人物的互相指称，即人物称呼语。人物称呼语指的是人际交流中指称自己、对方或他人的用语，它不仅表现了人与人之间的社会关系，还可以表达人特定的情感，不同地域、民族的人物称呼语呈现出不同的思维方式、价值取向和文化内涵。本文对《水浒传》①本文参考《水浒传》(施耐庵著，上海古籍出版社，1991年10月第1版)，此版为金圣叹批改过的贯华堂刊本第五才子书七十回《水浒传》白文本。人物称呼语的内涵进行研究，旨在探寻中国古代宋元时期的文化传统和交际特色，并揭示《水浒传》中不同人物的不同性格和心路历程。

1 《水浒传》人物称呼语分析

1.1 尊称和谦称

1.1.1 尊称

《水浒传》中称呼对方或他人一般用尊称，称呼自己一般用谦称，有着贬己尊人的交际特色。尊称主要有两种形式，一种是通行的称呼，如“官人”、“大人”等，一种是称呼别人的官职。例句如下:

(1)这官人是谁?素不相识，缘何便拜洒家?(鲁达称呼赵员外。第三回)

(2)官人将天比地。(潘金莲称呼西门庆。第二十三回)