摘 要：对于作格动词的研究，在西方已经较为成熟，但在国内语言学界却涉及不多。本文采用前人对英语和汉语作格动词的定义，通过两者在形式和语义上的异同，进一步总结出现代汉语作格动词的特征。

关键词：词 作格 作格动词

一、引言

“作格”（ergative），也叫施格、唯动格、唯被动格等。作格现象最早指作格语言中不及物动词主语和及物动词宾语标注同一种格（通格），而及物动词主语标注另一种格（作格）的现象。但在没有形态变化的语言中，作格的概念是语义上的，关注的焦点更多地集中在动词、动词所涉及的对象和两者的关系上。

在许多语言中，都有这样成对出现在及物和不及物句中的动词。在英语中，KeyserRoeper①将“break、melt”这类动词的一价用法称为“ergative verb”；Halliday（2000）则把作格动词的二价用法看作“ergative”，把一价用法看作“non-ergative”；Collions COBUILD出版的Grammar Patterns 1：Verbs（2000）将其二价用法和一价用法统称为“ergative verb”②（张高远 2008）。本文采用将两者统一的说法，也就是将这些成对出现的拥有两种用法的动词都称为作格动词。在汉语中，曾立英（2009）系统地提出了辨别作格动词的三条标准，分别是：第一，看该动词有无“NP1+V+NP2”和“NP2+V”的同义句式的转换现象。第二，看该动词能否出现在使令句中，即这个动词能否出现在“使+NP+V”的句式中。第三，看该动词能否受“自己”修饰，能否出现在“NP+自己+V了”的句式中。其中，第一条标准是必须满足的，第二、第三条是可选的，当然也可三条同时满足。经过归纳，我们将以上两个结构看成“NP1（施事）+V+ NP2（受事）”和“NP2（受事）+V”。前一个结构是及物性结构，而后一个是不及物的。……