哈佛大学中国古典诗歌研究博士学位论文管窥(1990-2011)
2012-11-29叶会昌郎瑞萍
叶会昌,郎瑞萍
(河北北方学院 文学院,河北 张家口075000)
文章以网络数据库“ProQuest Dissertations & Theses”(PQDT)为依据,查询1990-2011年哈佛大学以中国古典诗歌为研究对象的博士学位论文,共得19篇。从概况、研究状况等方面对这些博士论文进行简要评述,以窥哈佛大学20年来中国古典诗歌研究之一斑。
一、哈佛博论概况分析
笔者从作者构成与选题方向关注了哈佛博论,并得出了初步结论。
(一)作者分析
有关哈佛大学中国古典诗歌研究博士论文的作者分析可见表1。
田晓菲曾这样评述北美中古文学研究界的学者:“这一群体的两个特点:一是族裔身份和教育背景的多样性,二是治学方式的多元性。”[1](P601)这两点其实在上表所列的作者分析中同样表现突出。以族裔身份和教育背景而论,这批作者大致可以划分为中华文化圈与北美文化圈。
1.中华文化圈
中华文化圈博士论文作者共13人,约占总人数的68%。下面对其中几位代表性人物进行简介。
杨晓山:1982年在安徽大学获得英语文学学士学位,1985年在北京大学获得英语文学硕士学位。先后任教于美国明尼苏达大学、蒙大拿大学和圣母大学,出版学术专著有《私人领域的变形——唐宋诗歌中的园林与玩好》(Metamorphosis of the Private Sphere:Gardens and Objects in Tang-Song Poetry;哈佛大学亚洲中心2003;江苏人民出版社2009)等。
田晓菲:1989年毕业于北大西语系,1991年获得美国内布拉斯加州大学英国文学硕士学位。曾先后执教于柯盖德大学、康奈尔大学与哈佛大学,出版学术专著有《尘几录:陶潜与手抄本文化》(The record of a Dusty Table:Tao Yuanming & Manuscript Culture;美国华盛顿大学出版社2005;……
