不同文化情境下非语言交流技巧教学法初探
2012-10-15胡明霞
新课程研究·高等教育 2012年2期
关键词:教学方法
胡明霞
摘要:非语言技能可以传递丰富、复杂、微妙的信息,作为语言的辅助工具,有时候它可以起到语言起不到的作用。正确、合理地运用非言语交际手段,不仅有助于提升个人形象,而且对于实际国际交流具有极强的辅助作用。教员应按照一定的原则,根据实际教学环境、针对教学对象的具体情况设计合理、有效的非语言技巧的教学方法,使非语言因素与语言有机组合,协调运用,得到完美的有机结合。
关键词:文化情境;非语言技巧;教学方法
中图分类号:G642.0文献标识码:A文章编号:1671-0568(2012)11-0048-03
一、引言
随着国家对外交流的机会不断增加,军队对外开放的程度也不断加大。不仅仅一些知名军事院校加入了各种军校学员的长效访学机制,军队中的某些野战部队也经常参加国际性的军事演习活动。这些,都要求军队相关人员具有良好的外语交流能力。然而,语言交流并不仅仅是书面语言的交流,它还包括与其相关的文化背景、风俗习惯等多方面内容交互的过程。其中一方面,就是與这种语言所在文化相一致的独特的非语言元素,比如手势、衣着、面部表情等。这些非语言因素被统称为体态语,它和有声语言一样,也是文化的载体,是某个社会长期历史和文化积淀而成的共同习惯,为某一社会群体内的成员所共有,代代相传,从而构成了该群体的文化的一部分。萨莫瓦说过:“绝大多数研究专家认为,在面对面交际中,信息的社交内容,只有35%左右是语言行为,其它都是通过非语言行为传递的。……
登录APP查看全文
