APP下载

英语专业研究生跨文化敏感度测评
——广西师范大学个案研究

2012-09-28赵光存

湖北开放大学学报 2012年10期
关键词:跨文化能力文化

赵光存

(亳州师范高等专科学校,安徽 亳州 236800)

英语专业研究生跨文化敏感度测评
——广西师范大学个案研究

赵光存

(亳州师范高等专科学校,安徽 亳州 236800)

跨文化敏感度是跨文化交际能力中的情感面向,它是一个独立的概念,包括以下因素:自尊,自控,开明,移情,互动参与和理性判断(Chen & Starosta,2000)。Chen & Starosta 所设计的“跨文化敏感度量表”反映了跨文化敏感的五个因子:在跨文化交际活动中的差异认同感、交际参与度、交际愉悦感、交际专注度、交际信心。本研究使用Chen和Starosta所设计的“跨文化敏感度量表”对广西师范大学外国语学院2010级102名英语专业研究生进行测评和分析,以测评受试者的跨文化敏感度水平及五个因子的实际水平。

跨文化敏感度;跨文化交际能力;测评

一、引言

跨文化敏觉力(或跨文化敏感度:笔者注)代表跨文化沟通能力(或跨文化交际能力:笔者注)的情感面向,它代表一个人在某种特殊的情境或与不同文化人们互动时,个人情绪或情感的变化(Triandis,1977,转引自:陈国明,跨文化交际学,2009:230)。在此之前,国内外已经有一些学者使用Chen & Starosta 所设计的 “跨文化敏感度量表”对不同人群的跨文化敏感度水平进行了测评,包括英语专业本科生,非英语专业本科生,非英语专业研究生,大学英语老师,外贸工作人员等,但还鲜有对英语专业研究生的跨文化敏感度水平进行测评。因此,本文尝试着进行此方面的研究。

二、理论基础

1.跨文化敏感度的定义

跨文化敏感度属于跨文化交际能力的情感与态度层面,一些学者已进行了深入的研究和探讨。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

跨文化能力文化
消防安全四个能力
年味里的“虎文化”
超越文明冲突论:跨文化视野的理论意义
谁远谁近?
大兴学习之风 提升履职能力
你的换位思考能力如何
石黑一雄:跨文化的写作
跨文化情景下商务英语翻译的应对
论词汇的跨文化碰撞与融合
文化之间的摇摆