田 颖

(杭州电子科技大学外国语学院，浙江杭州 310018)

“狂欢”的乌托邦王国
——评《婚礼的成员》

田 颖

(杭州电子科技大学外国语学院，浙江杭州 310018)

《婚礼的成员》一书往往被当作是关于作者卡森·麦卡勒斯少女时代的一部自传体小说。因而，评论家们多从“成长小说”的角度，阐释小说中的青少年成长主题，却忽略了作品中特定的历史语境。小说中短短四天的时间跨度是40年代美国南方历史的浓缩。在动荡不安的社会现实之外，卡森·麦卡勒斯通过塑造厨房、小丑、双性同体等一系列的狂欢意象，构建了一个理想的乌托邦王国，从而颠覆了美国南方社会的主流意识形态。基于此，本文借用巴赫金的狂欢理论，探究小说中乌托邦王国的狂欢色彩，进而揭示作品中颠覆意义的本质。

卡森·麦卡勒斯;《婚礼的成员》;狂欢化;乌托邦

美国现代南方女作家卡森·麦卡勒斯(Carson McCullers，1917－1967)历时五年才完成了她的第三部长篇小说《婚礼的成员》(1946)。小说以佐治亚州的一个南方小镇为背景，围绕一场婚礼，讲述了十二岁少女弗兰淇短短四天的夏日经历。

与麦卡勒斯的前两部小说相比，《婚礼的成员》的创作手法大为不同。评论家们通常认为，这部作品是关于麦卡勒斯少女时代的自传体小说，因而多从“成长小说”(学术界对“成长小说”的名称一直没有定型，目前较为通用的译名“Bildungsroman”来自于德语单词)的角度，阐释作品中的青少年成长主题。其实，这部小说于1946年3月19日一经出版，3月30日丹杰菲尔德(George Dangerfield)立刻在《星期六评论》上撰写了如下评述:“然而，你越是细读《婚礼的成员》，你越会发现，于我而言，弗兰淇只不过是一个问题的缩影，这与青春期并无多大关系。……