韩彩虹

摘要： 作者根据日本人对青色的独特感受，以及日本著名儿童文学作家安房直子的幻想小说在意象的色彩、声音，作品的内容、主题等方面的特点，提出安房直子的幻想小说是本质上的青色体系故事。她用一种洞察生命美丽与哀愁的诗意文字，在现实与纯美幻想的交织融合中，尽显物哀与闲寂之美。

关键词： 安房直子幻想小说色彩感受审美意识

日本民族因为受所生活的岛国自然环境的影响，对缤纷的色彩有着超过其他民族的独特而细腻感受。日本著名儿童文学作家安房直子（Naoko-Awa）曾坦言迷恋蓝色，凡属于蓝色体系的故事，总能写得很顺利、很轻松。实际上，她创作的幻想小说，不应仅从色彩感极强的文学形象上，单纯地划分为：蓝色体系、橘黄色体系、绿色体系、粉红色体系故事等。在她的作品中，颇具秋天况味的声音的描摹，温情、死亡、爱、怀念等主题的传达，从作者独有的“童话森林”中，被领出的纯洁而又孤独的人物（东西），以及和多彩幻想缠绵交织的淡淡忧愁，都使人在读后既感到生命的诗意和温情，又感到一种挥之不去而又难以言传的悲哀和寂寥。而这些对人生世相的感悟、传达又微妙细腻、和谐沉静地统一起来，传达出日本文学所独有的物哀、闲寂之美，使安房直子的作品成为本质上的青色体系故事。

1.对自然、生活的色彩感受

带有浓重人情味的对自然的敏感和亲和是日本文学的一个突出特点。这种对自然美的感受首先体现在对自然色彩的感受。……