APP下载

试论比喻手法在熟语中的运用

2012-07-09杨月娥

中国校外教育(下旬) 2012年4期
关键词:语义意义

杨月娥

熟语是一种特殊的词汇单位,它内容丰富,形式精炼,具有很强的表现力。熟语一般包括成语、惯用语、歇后语三个部分。熟语不寻常的表现力在很大程度上得益于比喻手法的运用,大部分熟语都恰当巧妙地运用了比喻手法。

比喻 熟语 成语 惯用语 歇后语

熟语,是人们常用的定型化了的固定短语,语义结合紧密、语音和谐,是语言中独立运用的一种特殊的词汇单位。熟语具有丰富的内容与精炼的形式,不能随意改变其成分,大都源远流长,运用普遍,是词汇宝库中的重要成员,通常包括成语、惯用语和歇后语。

熟语在使用过程中的作用同词是一样的,是造句单位,但不同的是熟语有较强的修辞功能。熟语多言简意赅,在一般的语境中,适当地使用熟语通常会使语言显得生动活泼,给人耳目一新的感觉,有时还会产生幽默、讽刺的效果。熟语的这种超强的表现力在很大程度上得益于比喻手法的运用,形象贴切的比喻常常能给人留下深刻难忘的印象。

比喻就是打比方,是用本质不同而又有相似点的事物描绘事物或说明道理,下面我们就以成语、惯用语、歇后语为例简单分析比喻手法在熟语中的运用情况。

一、成语中的比喻手法

成语是一种相沿习用、含义丰富、具有书面语色彩的固定短语。成语的意义具有整体性,往往是隐含于表面意义之后的,并非其构成成分意义的简单相加。成语实际意义的实现通常要借助比喻手法。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

语义意义
一件有意义的事
有意义的一天
生之意义
语言与语义
“上”与“下”语义的不对称性及其认知阐释
诗里有你
认知范畴模糊与语义模糊
“深+N季”组配的认知语义分析
语义分析与汉俄副名组合
修辞的基础——语义和谐律