“浮云”不是“浮云”
2012-04-29成鲜兰
语文教学之友 2012年12期
关键词:含义
成鲜兰
盘点2011年最流行的网络用语,其中有一句是“神马都是浮云”。其实“浮云”并不是今人的创造,这个词最早出现在孔子的“不义而富且贵,于我如浮云”。这里的“浮云”的解释为“漂浮在天空的云彩”。意思是说“干不正当的事而得来的富贵,对我来说好像是漂浮在天空的云彩”。这句话表现了孔子对义的重视和对富贵的淡漠。后来宋玉在《九辨》“卒痈蔽此浮云,下暗漠而无光”用“浮云”来比喻谗言蒙蔽君主,发展了这一词的含义。
在古代诗歌意象中,浮云主要有两种固定的含义。
一、遮蔽阻挡、奸邪势力。
西汉人陆贾在《新论·慎微篇》中写道“邪臣之蔽贤,犹浮云之蔽日月”,直接把浮云与奸邪势力联系起来,从此浮云在诗歌中就被赋予了遮蔽阻挡、奸邪势力这一特定含义。李白的不少诗歌体现了这一点。
唐天宝年间,李白奉命“赐金还山”、南游金陵时写下了一首《登金陵凤凰台》“凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。三山半落青天外,二水中分白鹭洲。总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。”本来是抱着一展才华的希望来到长安,哪知只是充当了一回御用文人,现在连长安城也不能呆了,李白心中的愤懑可想而知。但是现实如此,又能怎样呢?唯有从历史去寻找安慰,却难以解除心中的块垒,只好化作“总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。”因为有奸邪之人蒙蔽了圣君,自己只有愁绪满怀,思古悠悠了。
在《灞陵行送别》诗中写道:“送君灞陵亭,灞水流浩浩。……
登录APP查看全文
