申 明

（山西机电职业技术学院，山西 长治 046011）

英语中的will和shall在语法中起着非常重要的作用。追溯它们的历史，最初，是作为实义动词使用的，后来演变为情态助动词，直到中世纪，will和shall才真正成为表示将来时态的助动词，直到现在，它们一直被用作时态助动词和情态助动词。但是在教学过程中，我们则更常在表示将来时态的语法中来理解和使用。而作为情态助动词的will和shall则谈的较少，对学生的讲解也往往是一带而过。为了让英语学习者更好的理解这两个词的用法，本文从系统语法功能的角度，对will合shall这两个助动词作简要的解释。

一、will和shall的助动词意义

从系统功能语法的角度来看，will和shall作为助动词通常有如下几种含义：

（一） will的助动词意义。 (1)表示“将来”；She will enter college next fall.(2)表示“将来+意图”；If you like it，I will show it to you.(3)表示“意图、决心、愿望”；I will do my best to catch up with them.(4)表示“习惯、倾向、肯、会”； Sometimes the cat will lie there all morning.(5)表示“推理，判断”；It will rain tomorrow.(6)表示“认识”；Our director will be on business trip today.

（二）Shall的助动词意义。 (1)表示“将来”；I shall leave for Beijing next month.(2)表示“将来+义务”；I shall go to help you very soon.(3)表示“义务，允诺、命令、警告”等；You shall have an answer by tomorrow.到了明天，你会得到答复的。

由上述可以看出，will有六种基本含义，shall有三种，无论是will还是shall，第一层含义都是表示单纯的将来时间，而第二层含义，是在表示将来时间的基础上，外加了表示意图、愿望或者义务的含义，第三层含义是单纯的表示意图或义务、允诺。除了它们重叠的含义外，will还多了三层其它的含义。根据系统功能语法，两个词的第一和第二层含义属于时态助动词的用法，其它的则是情态助动词的用法。

在现代语法中，用作表示单纯的将来时态时，will一般可以用于各个人称，而shall则多于第一人称。……