杜芳琴

一、关于作者与这本书

就学术背景来说，我是做文史研究的，本来与社会学无缘，更不要说质性研究了。但是自从进入妇女与性别研究这个多学科与跨学科的研究领域，广泛结交国内外同行，涉及的领域也杂起来，也就“误入”打破学科界域的“不守规矩”的妇女学科了。认识熊秉纯博士在1993年，听她讲质性研究是在1997年和1998年，我两次参与了陕西师范大学强海燕教授主持的加拿大国际开发署资助的中加合作项目——“妇女与少数民族在高校的成长与发展”，先后聆听了熊老师关于质性研究的讲座，对我算是质性研究理念方法的启蒙，或曰是开启我进行妇女与性别研究质性方法上的一扇亮窗。

她的博士论文《客厅即工厂》[1]于1996年在美国出版，国内同行特别是北京师范大学的郑新蓉教授认为这是一个很好的质性研究范例，建议在大陆尽快翻译出版。我与我的同事、学生还有女儿都受该书价值的激励，几经周折，又经作者亲自校改补充数据资料，历时十几年，中文版终于由重庆大学出版社在“万卷方法——质性研究个案阅读丛书”中收入并于2010年面世。

知人论事，知事论文。在谈这本书之前，我想介绍熊秉纯博士的个人与家族履历。她祖籍河南，出生宝岛宜兰，在美国加州大学洛杉矶分校获得社会学博士学位后一直执教于加拿大多伦多大学。父亲原在河南当过乡村学校的老师，卜居台湾选择地形环境颇似故乡的台中某地，以寄托乡思。……