APP下载

合作共赢还是竞争威胁?——从2009年中铝力拓收购案看中澳报媒的国家利益导向

2011-12-25王秀丽

湖南师范大学社会科学学报 2011年1期

王秀丽,张 旻

(北京大学 新闻与传播学院,北京 100871)

合作共赢还是竞争威胁?
——从2009年中铝力拓收购案看中澳报媒的国家利益导向

王秀丽,张 旻

(北京大学 新闻与传播学院,北京 100871)

从《环球时报》和《澳大利亚人报》对2009年中铝收购力拓公司失败这一商业收购案的报道与分析中,可以看出中澳报媒在新闻报道中所折射的各自国家利益。

国家利益;框架理论;中铝;力拓

尽管新闻报道一向以客观、公正为准则,但因为受到各种利益集团尤其是国家、政府的影响,新闻报道很多时候带有较为强烈的国家利益导向。这一点在国际新闻报道中尤为突出。本文选取了2009年中国铝业公司收购澳大利亚力拓公司这一极具新闻价值和现实意义的事件作为典型案例,以发展传播学、媒介社会学的框架理论为基础,采用内容分析的方法,探讨了中澳两国媒体在报道角度和立场上的差异,以分析报道中所折射出的深层次的国家利益关系。

一、中铝力拓并购案概述

随着中国经济的发展和全球化进程的推进,众多中国企业走出国门,参与到全球竞争与国际化的进程中。2009年2月,受金融危机影响,深陷财务危机的全球三大铁矿石巨头之一的力拓公司与中国铝业公司(中铝)签署了投资协议。协议规定:中铝公司向力拓公司注资195亿美元,用于与力拓集团组建铁、铜、铝等资产层面的合资企业和认购力拓集团发行的可转债。根据协议,中铝公司还将向力拓董事会派出两名董事。……

登录APP查看全文