《疯狂主妇》中夫妻间冲突话语的语用分析
2011-12-21朱晓琴
韩山师范学院学报 2011年1期
关键词:策略
朱晓琴
(闽西职业技术学院外语系,福建龙岩364000)
《疯狂主妇》中夫妻间冲突话语的语用分析
朱晓琴
(闽西职业技术学院外语系,福建龙岩364000)
冲突话语是夫妻间不可避免的一种言语行为。该文基于言语行为理论,对《疯狂主妇》中夫妻间冲突话语进行定性和定量分析,归纳出五种夫妻间冲突话语涉及的语用策略,即反申诉式、反问质疑式、否定反驳式、否定反驳-反申诉综合式和转移话题式,并按照这些语用策略出现频率的高低对其语用功能进行详细的阐述。
《疯狂主妇》;言语行为;冲突话语;会话分析;语用策略
冲突话语是复杂的言语行为,随着话语分析的不断深入,冲突话语也愈来愈受到学者们的重视。许多学者从不同角度对冲突话语进行了分析研究并取得了丰硕的成果。William Corsaro和Thomas Rizzo把美国某幼儿园孩子的冲突话语与意大利某幼儿园孩子的冲突话语进行了对比研究;[1]Samuel Vuchinich也从不同角度对冲突话语进行了分析;[2]赵忠德和张琳从认知科学的角度探讨了话语冲突与关联理论之间的关系;[3]赵英玲从结构的角度对汉语冲突话语进行了模式性归纳;[4]Zimmerman和West对于夫妻间冲突话语进行了研究,主要从社会学和心理学等角度进行,对夫妻在咖啡店、超市和其他公共场所中的打断和沉默进行了研究。[5]
一、冲突话语与言语行为
英国哲学家Austin早在1955年就提出了言语行为理论;Searle又在1969年对它进行了补充和修改,将言语行为中的“言有所述”和“言有所为”区分开来,认为人类言语交际的最小单位并不是语言的各种句式,而是某种言语行为,比如“同意”、“反对”、“请求”、“命令”等。……
登录APP查看全文
