周吉红

网络新闻导语句法特征分析
——以CNN硬新闻报道为例

周吉红

拟以CNN网站上的硬新闻报道为语料，通过文献法，观察法以及运行FOXPRO程序，从词汇和句法层面对网络新闻导语文体特征作了定性和定量分析。结果发现，在句法层面，网络新闻导语较传统的报纸导语长；语态上，以主动态为主；时态上，一般过去时占重要地位，其次是现在完成时和一般现在时；消息出处绝大多数置于末尾等特点。

网络；新闻；导语；文体特征

消息包括标题，导语和正文。随着文体学的发展，对消息中的标题和正文的文体特征分析已相当深入，但是对导语的文体特征研究却非常之少。导语是消息(也可称新闻或报道)的第一段，通常以一句一段的形式将一篇新闻的最核心最精彩内容概括出来。由此可见导语的重要性之所在。然而，在中国知网，万方数据库以及维普数据库等数字资源中，可查到的对导语进行研究的唯有孙丽丽(2009a,2009b)以《中国日报》的英语纯新闻报道导语语料库为例，分析了英语消息中导语的词汇和句法特征。就可及的文献资料而言，对网络英语消息中的导语文体特征分析的研究仍为空白。然而，随着因特网的发展与普及，网络电子新闻在人们的生活中扮演着越来越重要的角色。由于传播媒介的不同，网络新闻也自有其独特之处。因此，对其语言特点的分析就显得很必要。

本研究以CNN网站6月24日点击率排名前20位的硬新闻报道为例，通过文献法，观察法，以及运行FOXPRO程序等方法，采取定量和定性分析结合的办法，从句法层面对这些新闻报道中的导语进行了文体特征分析。……