川岛真著，薛轶群译

晚清外务的形成
——外务部的成立过程*

川岛真著，薛轶群译

总理衙门与外务部在中国的近代外交中都占据着十分重要的地位。总理衙门既是与欧美各国驻华公使馆交涉的窗口，也是主要负责洋务的军机处临时性附属机构。但1901年成立的外务部，被赋予了“六部之上”的地位。先行研究中强调外务部的设立是出于辛丑条约交涉过程中列强的压力，而对其设立过程语焉不详。文章利用此前未被利用的各国史料，揭示了外务部的形成并非只是外国的要求，同时也包含了清朝自身的主张，并指出外务部形成过程中仅仅着重于中央组织的职能，遗留下驻外公使、领事及地方交涉制度等未充分讨论的课题。

外务部;辛丑条约;六部之上;李鸿章;庆亲王

引言

本文的探讨对象为1901年成立后一直延续至1912年的外务部。该机构介于总理衙门及中华民国外交部之间，负责中国的对外关系。外务部冠以外务之名，而非夷务或洋务，既体现为对此前对外关系的一个终结，也是对20世纪中国对外关系的展望①冈本隆司、川岛真编:《中国近代外交の胎动》，东京:东京大学出版会，2009年。。

回顾先行研究，关于外务部的研究并不多见。除了早先陈体强对外交行政的重要研究外，研究总理衙门的坂野正高只是对外务部略作涉及②陈体强:《中国外交行政》，重庆:商务印书馆，1945年。坂野正高:《近代中国政治外交史——ヴァスコ·ダ·ガマから五四運動まで》，东京:东京大学出版会，1973年，第427页。。笔者也仅将其作为民国外交部形成的前身作了简单介绍③川岛真:《中国近代外交の形成》，名古屋:名古屋大学出版会，2004年，第85—88页。……