辛 苗（内江师范学院图书馆 四川 内江 641112）

版本的著录是非常重要的，但版本著录的实践一直存在较大差异。这是因为，一方面，图书版本的多样性、复杂性使得编目员眼花缭乱；另一方面，各种著录规则存在差异，使编目员无所适从。各种图书著录的参考资料对该问题的阐述也是仁者见仁、智者见智，如果对版本著录方法的讨论始终建立在对不同规则的理解与认识上，那么著录的结果将很难达成一致。版本是揭示文献内容的重要方面，是用户选择文献的重要依据，因此笔者认为，编目员有必要在正确认识版本的基础上，从用户的角度思考版本著录的方法。

1 版本著录的现状

版本内容包括版次、版本形式及与版本有关的责任说明等。《中国文献编目规则》（第2版）将版本定义为“图书制作、出版的各种特征，是对图书内容特点的补充说明”[1]；同时，将版次定义为“对图书及其他文献排版次第的说明，用于表明图书内容的重要变更”[1]。凡是第一次排版均称为“第1版”或“初版”（或其他表示方法）；凡是内容经过修改、增补后重新排版的，均称为“第2版”或“再版”（或其他表示方法）[1]。

1.1 版次和其他版本形式的著录

目前，对于图书的版次和其他版本形式的著录存在多种方式，以《中国图书馆分类法》（第4版）和《中国图书馆分类法》（第5版）为例，分别有以下著录方式：

其中，第1种方式为CALIS（China Academic Library& Information System，中国高等教育文献保障系统）联合编目中心的著录方法，第2种方式和第3种方式为国家图书馆的著录方法。……