APP下载

屈折形态学视角下的日语动词谓语的声调变化

2011-08-15权海顺

沈阳航空航天大学学报 2011年6期

权海顺

(沈阳航空航天大学外国语学院,辽宁 沈阳 110136)

形态学分为屈折形态学和派生形态学。其中,屈折形态学主要研究形态变化所表示的语法关系,但是它的理论与语音学、语义学、句法等相关学科都有密切的关系[1]。在日语中,谓语种类包括名词谓语、动词谓语、形容词谓语以及形容动词谓语。这些谓语都发生屈折形态变化,同时形态结构的声调也发生变化。

在任何一个语言中动词是最重要的词类[2]。在日语的谓语中,动词谓语是最重要的内容之一。仅就形态变化而言,变体后所增加的语素远远超过其他形式,而且其形式也最复杂。

受传统研究方法的影响,目前的日语声调研究聚焦于针对单一词类结构的传统研究方法,而对动词谓语的形态变化聚合体关注不够[3]。无论是辞典还是教材,尽管都标注每一个单词的声调,但是在语流中,如何去读准每一个形态板块的声调类型,诸多工具书至今还没有给出一个明确的答案,也没有总结出一个清晰可见的规律[4-5]。这是日语声调研究中的传统研究只重视词类而未能对屈折形态板块给予足够重视的必然结果。

屈折形态板块与声调核之间有密不可分的内在联系[1],从屈折形态学的角度出发探索日语动词谓语的声调变化规律,这就是本文要探讨的主要内容。

1 日语动词谓语屈折形态的复杂性

日语动词谓语的屈折形态比较复杂。充当主语的名词也可以拥有屈折形态,除了相当于格助词的结构之外,名词后添加屈折形态的次数最多也不超过3次,然而动词谓语后面的屈折形态却远远超过这个数字。……

登录APP查看全文