迟 爽（大连外国语学院，辽宁大连，116044）

外语专业研究生培养模式改革浅析

迟 爽（大连外国语学院，辽宁大连，116044）

研究生教育是高等教育的重要组成部分，随着经济全球化和中国加入世贸组织，要求外语专业研究生教育为经济和社会发展提供有创新意识和实践能力的人才，同时也对现行的外语研究生培养质量提出了新要求。以此针对外语专业研究生教育所面临的新问题，提出了应当从培养目标、培养模式、课程设置及推进研究生教育国际化等方面对我国传统研究生培养模式进行改革的建议，以期进一步提高外语专业研究生的培养质量。

外语专业；研究生；培养模式

研究生教育作为我国高等教育人才培养的最高层次，是实施素质教育的重要组成部分，也是促进学科人才建设的有效途径。外语专业研究生的培养工作经过多年的发展，已经取得了丰硕的成果，培养了大量适应国民经济发展需要的专门与综合性的外语人才。但随着社会对外语人才需求的多元化趋势的增强，对外语类院校单一的培养目标提出了挑战。我们不难发现，现行的外语专业研究生培养模式虽然在中国社会和经济发展中做出过很大贡献，但在培养创新意识和科研能力方面却存在很多问题。

一、外语专业研究生教育现存问题

（一）培养目标单一，难以因材施教

由于我国外语专业研究生的培养目标主要是侧重于学术型人才的培养，在课程设置上则多为基础理论、专题知识的课型，传统外语教学主要以语言基础学习为主，配以文学、语法等相关的传统课程，导师对学生的指导也主要是学术理论的教导和传授。……