陈海敏

（无锡商业职业技术学院 基础教学部，江苏 无锡 214153）

文学语言的特征，大致有情感性、形象性、含蓄性、模糊性等。这些特征都体现了文学语言在反映和表现人的生活世界方面的巨大张力，都寓示了文学语言所蕴含的特殊的审美功能。文学语言有什么样的特征，一方面与语言自身的特征密切相关，另一方面与文学的特点、作家创作的特点和读者的审美需求相关，同时也是作家在创作过程中根据创作需要深入挖掘语言的结果。本文着重谈论文学语言的模糊性。

一、文学语言模糊性的界定

文学语言有广义和狭义之分，广义的文学语言是指在各类文章中具有文学色彩的语言，狭义的文学语言是指“文学作品中所使用的语言”。[1]本文所说的文学语言是指后者。模糊性是一种不确定性，是指事物在形态或类属上的界限不清晰和不明确，从逻辑上说就是事物的内涵和外延呈现的“亦此亦彼”的模糊特征。文学语言的模糊性是指语言语义的灵活性、不确定性，言语能指和所指的不固定性。文学语言的模糊性大致有三种情况。

1.用词的模糊

在文学作品中模糊词的运用，构成语义外延界限的不明确，具有很大的不定性。例如在“她年轻、短发、眉目清秀”一句中，是用模糊词描写人物的肖像。如果换用“她22岁，2寸长的短发……”就会明显地削弱语言的魅力，使人感到呆板而可笑。[2]同时在用词中，作者经常借助比喻、夸张、双关、通感等修辞手法，在语言表达中造成文学语言的模糊性。