为促进我刊与国际间的学术交流,使国外同道迅速了解我刊登载文章的核心内容,展示我国微创外科发展的风貌,自 2012年第 1期开始,所有刊登的论文须附英文摘要或内容提要。论著(包括实验研究、基础研究)为结构式摘要(包括目的、方法、结果、结论四部分),允许较中文摘要内容详细。短篇论著、经验交流、新技术◦新方法、术式探讨、文献综述、病例报告为内容提要。全部论文均需要中英文对照的文题、作者、工作单位。自即日起望作者投稿时注意。