邹虹

论汉语话题句的空位主语

邹虹

汉语话题化使主谓句派生出主谓谓语句，使句首名词性成分的性质发生了转变，这种改变也造成了主语和话题定位上的混乱，而话题化句中主语空缺则是由汉语转换目的语时更大的障碍。本文分析了汉语话题化句句首名词性成分的本质，深入探讨了话题句空位主语的性质和范畴，指出它不同于乔氏的PRO或pro，是一种话语现象，是“语用空语类”。

主语 话题 话题化 句法空语类

汉语的主谓谓语句具有明显的“话题—说明”结构。从主谓句派生出主谓谓语句的过程是有明显的语用动机，即让句中的某个成分处于句首并成为注意的中心，或成为对比的焦点。话题化这一语法手段就是：“让某个本来处于句中位置的成分移到句首S/S’位置，成为话语平面上的话题或次话题（sub-topic）。”话题化的结果改变了句子SVO结构，使句首名词性成分的性质发生了转变，这种改变也造成了主语和话题定位上的混乱，成为操汉语学生由母语转换目的语时最大的障碍。

一、话题化手段的描写

（一）主语话题化

施事/当事作主语是自然地、基本的话题。这种话题时无标记的。在特定语境中，为了突出这个话题身份，可以把这个主语移出来，成为有标记的话题。通常是在这些主语后停顿或添加语气词“啊、吧、嘛、呢”等。例如：

⑴a. 他从小就爱看小说。

b. 他吧，从小就爱看小说。

⑴a.中的“他”是主谓句的主语，而⑴b.中的“他”就已经成为话题。同样一个语义角色，“没有停顿或者不加语气词时，有关的施事名词具有主语的性质，可以被焦点化、提问，所在的结构也可以进入从句；……