王海东 谷吉敏

一幅美的画卷
——评威廉·卡洛斯·威廉斯的意象派短诗《红色手推车》

王海东 谷吉敏

威廉·卡洛斯·威廉斯是意象派的最重要的代表人物之一。本文从威廉斯的诗歌理论入手，从内容、结构形式方面探讨他的著名意象诗《红色手推车》的艺术风格和语言技巧。

意象诗 《红色手推车》

一、威廉斯的意象诗歌理念及其创作理论

20世纪初叶的英美诗坛弥漫着矫揉造作、无病呻吟、华而不实的诗风，大量的诗作为赋新辞强说愁，了无新意。为了扭转这种局面，有识之士们各显其能，他们从古希腊诗歌、英国17世纪玄学派诗歌及中国、日本等东方诗歌中寻找出路，最终开创了意象派诗歌运动。威廉·卡洛斯·威廉斯早期的诗作是对当时英国二、三流浪漫主义诗歌的模仿，后来在庞德的帮助下，及时意识到了这种倾向的弊端，于是满怀激情地投身到意象派诗歌运动中来。1908年前后，为彻底改革维多利亚后期的诗风， 去掉感伤、颓废和无病呻吟的内容，抛弃陈腐过时的诗歌表现手段，彻底解放格律对思想的束缚， 当时侨居英国的庞德等美国诗人与英国诗人奥尔丁顿和弗林特等人发起意象派运动。

威廉·卡洛斯·威廉斯是美国意象派最重要的的代表人物之一。他对文学创作有自己的独立见解。他对诗歌的性质，诗人的作用以及诗歌创作有着自己的观点。他之所以进行诗歌创作是因为他想写诗，他想跟世界直接对话，想揭示事物的本来面目。……