温端政

(山西省社会科学院 太原 030006)

2002年5月在石家庄召开的第四届全国汉语词汇学学术研讨会上,笔者有幸宣读了《论语词分立》一文,后来发表在当年出版的《辞书研究》第6期上,现在回过头来思考,感到还有一些问题需要继续讨论。

一、“语词分立”推动了汉语语汇研究

“语词分立”主张提出后,曾经引起热烈讨论。这一主张最终能否成立,还需要经受时间和实践的检验,但它对推动汉语语汇研究(包括理论研究和应用研究)的作用则已经开始显现出来。具体表现在以下三个方面:

1.推动汉语语汇的本体研究

《论语词分立》一文发表后,笔者强烈地感到需要在“语词分立”的基础上,建立汉语语汇学的理论体系。在商务印书馆的支持下,《汉语语汇学》于2005年1月顺利出版,受到同行的关注。《语言科学》《语文研究》《语文建设通讯》(香港)以及《文汇读书周报》等报刊先后发表文章进行评介。

经过两年多的筹备,由山西省社会科学院和商务印书馆联合主办的首届汉语语汇学学术研讨会于2007年7月在太原召开。近百名学者参加了会议,交流了80多篇论文,内容涉及语汇学的创立,语词分立,语汇的特点、范围和分类,语汇类辞书的编纂、方言语汇的调查研究等诸多方面的问题。[1]

继首届汉语语汇学学术研讨会胜利召开之后,第二届汉语语汇学学术研讨会于2009年7月在浙江省温州市召开,由山西省社会科学院、温州大学和商务印书馆联合主办。近50名学者参加了会议,交流了56篇论文,内容涉及“语”和语汇,成语、谚语、惯用语,语汇语义,方言语汇,语典学与语典编纂等。……