从复仇到拯救
2025-08-04李静
天涯 2025年4期
歌剧剧本《精卫填海》,缘起于国家大剧院的约稿。原始故事出自《山海经·北山经》:
又北二百里,曰发鸠之山,其上多柘木,有鸟焉,其状如乌,文首,白喙,赤足,名曰“精卫”,其鸣自詨。是炎帝之少女,名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海。
人物是一个:炎帝小女儿女娃。情节有一番:女娃在东海游泳,被淹死了;她就化作一只鸟,发出“精卫”的叫声,每天叼着西山的木枝、石块,去填东海。
一只小得几乎看不见的鸟,一片大得望不到边的海。但这微小的鸟,却要填平那大海,因为它曾不公正地吞噬了自己的生命。这故事带有强烈的复仇意味,求公义的意味,显然徒劳无功,偏要不死不休,其极端气质跟中正平和的儒家教导迥然相异。
少年时代听到这故事,就觉有一股冤气,令我敬而远之。大概骨子里还是软弱的人吧。但又被莫名吸引,就像小孩子对一个越怕越想看的东西,那种奇怪的兴趣。
因此接了这约稿。私心里,想给这故事涂抹一点别样的色彩。
这么短的故事,如何敷演出一部至少一个半小时的歌剧呢?又如何在这个被创造出来的长故事里,表达原故事显现的主题呢?
虚构大忌:生编硬造。
但不编造也不行。编造,得合乎原故事的气质和色泽,所用材料,要属乎同一质地。只能将目光投向整部《山海经》,以及和“精卫填海”背景相关的历史-神话传说。
精卫鸟的前生是炎帝的小女儿,名叫女娃。便寻查炎帝。炎帝又称神农氏、连山氏、魁隗氏等。……
登录APP查看全文
